Nach weiter schlechten Ergebnissen und einem miserablen Saisonstart gibt Trainer Dieter Hecking bei Hannover 96 auf. Nach intensiven Gesprächen mit der Clublietung kam der ehemals erfolgreiche Aufstiegstrainer zu der Überzeugung und bot seinen Trainerposten an. "Wir haben die Situation besprochen und das ist das Ergebnis", erklärte Schmadtke.
"Diese Entwicklung trifft mich ganz persönlich sehr", sagte Martin Kind. "Ich habe Dieter Hecking als einen besonderen Menschen und Trainer kennen und schätzen gelernt. Wir wollten nach einer schwierigen Saison jetzt gemeinsam einen erfolgreichen Neustart einleiten. Das ist uns nicht gelungen", so Kind weiter. Hecking war seit September 2006 Trainer des Clubs gewesen.
Damit ebnet der beliebte Trainer den Weg für einen Neuanfang mit einem neuen Trainer. Wer den Posten des Chef-Trainers übernehmen soll, ist bislang nicht bekannt. "Dazu gibt es noch gar nichts zu sagen, sonst wären wir ja vorbereitet gewesen", sagte Kind. "Wir haben keine Liste mit Kandidaten, denn wir sind ja ergebnisoffen in die Gespräche gegangen", so Schmadtke, der lediglich ausschloss, selbst den Posten zu übernehmen.